Il Buy American non è un ostacolo per esportare macchinari industriali negli Stati Uniti

I macchinari industriali non rientrano nell'ambito di applicazione del Buy American

Il Buy American è una legge degli Stati Uniti che si applica ai progetti di costruzione federali, ovvero contratti di costruzione stipulati e amministrati dal governo federale degli Stati Uniti e soggetti al Federal Acquisition Regulation (FAR)

Esiste poi una altra normativa americana, BABA, il Build America, Buy America Act. Questa seconda serie di norme è diversa da quella precedente perchè si rivolge ai progetti infrastrutturali finanziati dal governo federale.

La differenza tra il Buy American e BABA, quindi, risiede nel fatto che il Buy American si applica a progetti gestiti direttamente dal governo federale degli USA, mentre BABA si applica a progetti di costruzione finanziati a livello federale ma che possono essere gestiti da entità di ogni tipo [governi locali, autorità statali, assegnatari di un contratto etc]

Requisiti di acquisto americani del Build America, Buy America Act

Da decenni i progetti di costruzione federali sono già soggetti ai requisiti per l'acquisto di materiali a livello nazionale o da fonti o partner commerciali statunitensi designati. Al contrario, i progetti di infrastrutture pubbliche amministrati da governi statali e locali con finanziamenti federali non erano prima soggetti a tali requisiti.

BABA richiede che "nessuno dei fondi messi a disposizione per un programma federale di assistenza finanziaria per le infrastrutture, incluso ogni programma applicabile, possa essere destinato ad un progetto a meno che tutto il ferro, l'acciaio, i prodotti fabbricati e i materiali da costruzione utilizzati nel progetto non siano prodotti negli Stati Uniti." Per essere considerati "prodotti negli Stati Uniti" secondo BABA, i materiali devono soddisfare standard diversi, a seconda che il materiale costituisca un prodotto fabbricato, un materiale da costruzione o ferro/acciaio:

• Prodotti fabbricati: devono contenere più del 55% di componenti nazionali (per costo) ed essere fabbricati negli Stati Uniti;
• Materiali da costruzione: tutti i processi di fabbricazione devono avvenire negli Stati Uniti;
• Ferro/acciaio: tutti i processi di lavorazione, dalla fase di fusione iniziale fino all'applicazione dei rivestimenti, devono avvenire negli Stati Uniti.

Da notare che i macchinari industriali non rientrano tra i beni assoggettati al Build America, Buy America Act o al Buy American. Queste due normative quindi, non dovrebbero impattare l'esportazione di macchinari industriali negli Stati Uniti.