"Man's mind, once streched by a new idea, never regains its original dimentions"
[beh... diciamo che magari la mente torna anche alle dimensioni originali, certo però che rimane parecchio amaro in bocca...]

"Things may come to those who wait, but only the things left by those who hustle"
[Alessandro è in costante contatto con le aziende clienti di ExportUSA, lavoro molto operativo ma dal quale non manca mai di trarre precetti strategici d'ordine generale: dalla prassi alla teoria!]

"Be narrow. It's much better to mean a great deal to a few people than next to nothing to a huge amount"
[Come non essere d'accordo? A chi ci dice che siamo dei "tuttologi" rispondiamo che noi ci occupiamo solo di una cosa: il mercato americano]

"Non c'è mai una seconda occasione per dare una prima impressione"
[.. e con gli americani questa massima è quantomai vero... Gaia surely packs a lot of wisdom!]

"Per Aspera ad Astra !"
[E di asperità in asperità Astra ce la sta mettendo tutta per arrivare alle Stelle... ]

"A man’s character is not judged after he celebrates a victory, but by what he does when his back is against the wall" 
[.. E di carattere Paul ne ha da vendere a pacchi! Paul ha collaborato con ExportUSA per anni ed ora siamo fortunati ad averlo con noi full time.]

Qui si procede allo sviluppo dei siti ecommerce per gli Stati Uniti. I siti sono poi ospitati sui nostri server sicuri in America 
[e qui è il posto giusto per citare il mantra di Peter: "Difficile vale la pena. Facile è uno spreco di tempo"]