Un’insidia nascosta nelle esportazioni in America con Incoterms DDU e DDP

Anche in assenza di una stabile organizzazione negli Stati Uniti possono sorgere degli obblighi fiscali a carico dell'azienda esportatrice

Spedire in America direttamente dall'Italia non pone al riparo dall'obbligo di dover fare la dichiarazione dei redditi in America. Le aziende esportatrici possono infatti trovarsi nella situazione di avere aperto una succursale in America senza saperlo.

La tecnicalità della spedizione in DDU e DDP prevede che l'esportatore sdogani lui la merce con la dogana americana. Per farlo, il dichiarante doganale americano richiede all'IRS [il fisco federeale americano] il rilascio di un numero fiscale a nome dell’azienda italiana. Tecnicamente, è come aprire una succursale in America, a livello federale, con tutti gli obblighi che ne conseguono, ovvero:

• Dichiarazione dei redditi a fine anno;
• Pagamento delle tasse in America sul reddito tassabile prodotto negli Stati Uniti.

Questo succede perchè la normativa doganale americana impone l'obbligho di dichiarare il numero fiscale del cosiddetto "importer of record" sui documenti di importazione. Normalmente il numero fiscale in oggetto è quello del cliente americano che riceve la merce. Ma nel caso di una spedizione in DDP, ad esempio, lo sdoganamento avviene a nome della società italiana. Ecco perchè il broker doganale richiede il numero fiscale americano [EIN] a nome della società italiana.