Dazio USA per importare in America kit e set di prodotti e macchinari multifunzione

In questa pagina trattiamo le norme doganali americane che guidano la classificazione e l'assegnazione del dazio per tre categorie particolari di prodotti: Kit, Set, e prodotti multifunzione.

• Un kit è un insieme di pezzi e parti non assemblate che, una volta montati, danno origine a un prodotto finito.
• Il carattere essenziale guida la classificazione doganale e quindi il calcolo del dazio USA per i set di prodotti.
• La funzione principale è alla base della classificazione doganale americana dei macchinari e dei prodotti multifunzione.

Dazio USA per importare in America i kit: prodotti disassemblati da montare

Un kit è un insieme di articoli non assemblati che, una volta montati, danno origine a un bene finito. L’esempio classico è il mobile disassemblato di Ikea: una scatola contenente parti sciolte che, una volta assemblate, diventano un tavolo.

Ai sensi della normativa doganale americana, un bene importato in America  smontato ma presentato come insieme di componenti destinati all’assemblaggio dev’essere classificato come il prodotto finito, nonostante la forma non assemblata. In altre parole, quel tavolo disassemblato è un tavolo — e pertanto costituisce un kit. 
 

Dazio USA per importare in America un set di prodotti

La semplice presenza di più articoli in un’unica confezione non basta per configurare un set di prodotti ai fini del calcolo del dazio. Che cosa costituisce un “set” secondo la normativa doganale americana? Per qualificarsi come set ai sensi delle norme doganali USA, gli articoli devono:

1. Essere costituiti da almeno due prodotti diversi, classificabili sotto voci distinte;
2. Essere confezionati insieme per la vendita al dettaglio;
3. Essere destinati a soddisfare un’esigenza specifica o a svolgere un’attività determinata, in combinazione.

Esempi tipici di prodotti che costituiscono un set:

• un set da fondue (pentolino, bruciatore, spiedini, combustibile),
• un fucile venduto con custodia e una scatola di cartucce,
• un set di attrezzi (toolkit)

Questi casi soddisfano la regola dell’“attività comune”.

Esempio di ciò che non è un set: Una tazza da caffè confezionata insieme a una penna:

• Soddisfa i requisiti 1 e 2,
• ma non il requisito 3: i due articoli non concorrono a un’attività comune.

Pertanto, anche se venduti insieme in un'unica confezione, devono essere classificati separatamente, con classificazione e codice doganale distinti, valutazioni distinte, origine distinta, e, possibilmente dazi d'importazione differenti.
 

Classificazione doganale per i set di prodotti

Il carattere essenziale guida la classificazione doganale e quindi il calcolo del dazio USA per i set di prodotti.

Superata la soglia per qualificare un prodotto come set, entra in gioco il concetto critico di carattere essenziale, previsto dalla normativa doganale americana. L’Agenzia delle Dogane americana (CBP) analizza il set per determinare Quale elemento conferisce al set la sua identità economico-funzionale, quella che ne guida la classificazione doganale.

Esempio: il fucile con custodia e cartucce

• 1 fucile + 1 custodia + 1 scatola di cartucce:
  Il carattere essenziale è conferito dal fucile → l’intero set si classifica come fucile.

Scenario inverso

• 500 casse di cartucce e un fucile “in omaggio”:
  In questo caso prevalgono le cartucce → cambia il carattere essenziale → cambia la classificazione.

Ai fini doganali americani il carattere essenziale di un set di prodotti non è predefinito e può essere determinato sulla base di:

• valore,
• volume,
• peso,
• costo,
• funzione prevalente,
• ruolo dei componenti,
• anche elementi qualitativi (design, presentazione, colore, marketing)

Esempio estremo:
500 casse di cartucce + un fucile Perazzi inciso da $200.000.
Qui il fucile — e non le cartucce — domina chiaramente il carattere essenziale.
Il concetto economico-funzionale del set si ribalta.

CBP utilizza in maniera intensiva questo criterio perché determina la voce doganale applicabile, il dazio USA e la corretta conformità dichiarativa per l'importazione in America.
 

Importare in America macchinari multifunzione e prodotti multifunzione

La funzione principale è alla base della classificazione doganale americana dei macchinari e dei prodotti multifunzione.

Il concetto di principal function si applica tipicamente ai macchinari multifunzione o ai sistemi composti, come nel caso di un sistema di sicurezza domestico composto da telecamere, sensori, hub e monitor. La logica è diversa dal carattere essenziale:

• Carattere Essenziale → valuta i componenti di un set.
• Funzione Principale → valuta l’intenzione d’uso prevalente di un prodotto o macchinario multifunzione.

Se l’obiettivo del sistema è la sorveglianza, allora l’elemento prevalente è rappresentato dalle telecamere, anche se gli altri componenti sono rilevanti.

La funzione principale si basa su:

• destinazione d’uso;
• progettazione del dispositivo;
• percezione dell’utente;
• marketing e funzione economica prevalente.

Esempio di classificazione doganale per l'America di un prodotto multifunzione

Nel 2025, le radio sveglia esistono ancora. Ma cosa sono, dal punto di vista doganale?

• “Una sveglia con radio?”
• “Una radio con sveglia?”

La risposta non dipende dall’uso personale del consumatore, bensì dall’analisi secondo la normativa doganale americana della funzione principale:

• Se lo scopo prevalente è visualizzare l’ora → classificazione come orologio.
• Se lo scopo prevalente è ascoltare la radio → classificazione come radio.
• Se la progettazione e il marketing le presentano come dispositivi radio con funzione accessoria di sveglia, questo orienta l'analisi della classificazione doganale.
• Viceversa, se sono vendute per la funzione di sveglia, la radio può essere considerata secondaria.

La decisione non è mai automatica: richiede analisi qualitativa, esame delle caratteristiche tecniche, revisione della documentazione di marketing e interpretazione delle norme doganali americane.