18/06/2020

Preventivo per la messa a norma FDA per esportare prodotti alimentari in America

Quanto costa mettere a norma le etichette per esportare negli USA?

Quanto costa mettere a norma i prodotti alimentari da esportare in America?

Quanto costa la registrazione FDA? Quanto costa il permesso di importazione USDA? Quanto costa preparare il Food Safety Plan come da normativa FSMA?

Uno scambio email tra il dipartimento FDA di ExportUSA ed un cliente evidenzia tutti i costi per la messa a norma delle etichette nonchè la procedura per esportare specialità alimentari in America

" Buongiorno Dott. XXXX,
la ringrazio per averci ricontattato. Direi di iniziare con le attività che richiedono maggior tempo, quindi:

1) IMPORT PERMIT
Ci dovrebbe inviare tutti gli ingredienti delle referenze da esportare negli Stati Uniti (la salsiccia, carne in genere, non è ammessa)
2) FSMA
Ora per vendere alimentari in America è necessario adeguarsi a questa normativa e dotarsi di un FOOD SAFETY PLAN, questo documento non è necessario allo sdoganamento ma serve all'importatore per garantirsi che voi producete secondo gli STANDARD USA Allego scheda per preventivo.
3) ETICHETTE E TABELLE NUTRIZIONALI
L'etichettatura delle specialità alimentari per il mercato americano si discosta da quella europea e quasi sicuramente necessiterà di revisione, non appena pronte delle bozze sarebbe il caso di visionarle, mentre sicuramente le tabelle nutrizionali dovranno essere fatte per il mercato americano, sono diverse per valori esposti e per indicazione dei valori che sono fatti sulla SERVING SIZE (diversa per ogni tipologia di prodotto) e non sui 100g come in europa. Allego tabella per valori nutrizionali.
4) REGISTRAZIONE FDA
il numero possiamo ottenerlo in 24 ore dal saldo della fattura Allego scheda dati per registrazione.

Preventivo FDA: le indico costi per la messa a norma FDA completa

1) IMPORT PERMIT : $1200 (potrebbe aumentare a secondo del numero di prodotti)
2) FSMA da valutare dopo aver ricevuto scheda compilata;
3) REVISIONE ETICHETTA: $400 a referenza;
4) CREAZIONE TABELLE NUTRIZIONALI PER L'AMERICA: $300 a referenza;
4) REGISTRAZIONE FDA: $180

5) SERVIZIO DI FDA AGENT: $480 anno

In attesa di un suo eventuale riscontro, le porgo Distinti Saluti

Claudio Miranda
Business Development Manager

ExportUSA New York Corp.
18 Bridge Street Unit 2A
Brooklyn 11201 NY

Tel ITA +39 0541 709073
Tel USA +1 718 522 5575

On Mon, Jun 15, 2020 at 12:08 CLIENTE srl wrote:

Buongiorno Gent.mo,
a seguito della sua precedente email di ormai un anno fa, volevo informarla che la struttura operativa relativa alla produzione di pizze congelate è pronta. In qualità di consulente incaricato di provvedere a tutti gli aspetti sia gestionali che di messa a norma per l'esportazione verso gli Stati Uniti, le chiedo come bisogna procedere per avviare l'iter necessario per l'export considerando che:

1. Le prime spedizioni saranno inviate all'altra azienda a loro collegata sita a Fort Lauderdale (Florida)
2. Le pizze avranno tra gli ingredienti anche proteine di origine animale, come mozzarella, formaggio, e anche carne come salsiccia;
3. Le unità di vendita saranno sia destinate al mercato all'ingrosso sia al dettaglio per cui, magari sarebbe preferibile ricevere un vostro parere relativamente alla registrazione delle etichette che saranno prodotte per il mercato Europeo (in Italiano e in Inglese, con codice GS1 e QR code per la rintracciabilità)

Restiamo in attesa di vostre indicazioni su come procedere e su quali informazioni vi necessitano.
Cordiali saluti
-
Dott. N0ME CLIENTE

Il giorno ven 3 mag 2019 alle ore 11:48 Claudio Miranda <claudio@exportusa.us> ha scritto:

Buongiorno Dott. XXXX, per prima cosa l'azienda si deve registrare alla FDA, questi i nostri costi:

-$180 registrazione FDA -$640 il primo anno / $480 anni a seguire;
Servizio di FDA Agent - annuale;

Se le pizze NON vengono vendute al dettaglio (store o supermercati) e non sono in confezioni monodose, non è obbligatorio creare le etichette e le tabelle nutrizionali specifiche per il mercato americano, qualora servissero questi i nostri costi:

-$400 revisione etichette - a referenza
-$300 generazione tabella nutrizionale - a referenza li]

Se le pizze sono farcite con ingredienti che contengono proteine di derivazione animali, classicamente UOVA, BURRO, LATTE si dovrà richiedere un IMPORT PERMIT [gestito dalla USDA - US Department of Agricolture e non dalla FDA] - Costo intorno $1200
Per commercializzare prodotti alimentari in America l'importatore americano le chiederà probabilmente un FOOD SAFETY PLAN. La redazione di questo documento varia tra i $1500/1800

In attesa di un suo riscontro, Le porgo
Distinti Saluti
Claudio Miranda
Business Development Manager

ExportUSA New York Corp.
18 Bridge Street Unit 2A
Brooklyn 11201 NY

Tel ITA +39 0541 709073
Tel USA +1 718 522 5575

On Thu, May 2, 2019 at 12:59 PM CLIENTE srl wrote:

Buongiorno,
come da accordi telefonici le invio i miei riferimenti. Le ricordo che il nostro cliente vuole esportare pizze congelate in USA e quindi le richiediamo supporto per tutta la parte relativa alla normativa FDA.

Cordiali saluti
-
NOME CLIENTE

AUTOVALUTAZIONE FSMA.pdf
NUTRITION FACTS NEW FORM.pdf "

[ « indietro ]