Esenzione dazi USA per importare macchine agricole, accessori, e parti di macchine agricole destinate al mercato americano

Esenzione daziaria per macchinari agricoli ai sensi delle voci HTSUS 9817.00.50 e 9817.00.60

Gli Stati Uniti prevedono un'esenzione dal dazio per l’importazione di macchinari e parti destinati ad usi agricoli, se classificati correttamente sotto le voci HTSUS 9817.00.50 e 9817.00.60 Per beneficiare dell’agevolazione, le macchine agricole, parti, e accessori, devono essere destinati ad uso agricolo o orticolo, non rientrare nelle liste di esclusione e rispettare requisiti specifici, incluso l’obbligo di fornire prova dell’effettivo utilizzo entro tre anni dalla data di importazione.
 

Requisiti principali per l’esenzione dal dazio per importare in America macchinari agricoli

• Uso previsto: Il macchinario, l’attrezzatura o le parti devono essere destinati all’impiego agricolo/orticolo al momento dell’importazione in America.
• Lista delle esclusioni: Il macchinario non deve essere incluso nell’elenco dei macchinari agricoli esclusi da questa esenzione daziaria.
• Prova d’uso: L’importatore americano deve dimostrare che i macchinari sono stati effettivamente impiegati per scopi agricoli/orticoli entro tre anni dall’importazione negli Stati Uniti.
• Certificazione per le parti e accessori di macchine agricole: Per le parti di macchine agricole è richiesta una certificazione d’uso da parte dell’importatore e/o del produttore, tipicamente dopo l’impiego nell’assemblaggio o nella produzione di una categoria di macchina agricola che può beneficiare dell'esenzione dei dazi USA
• Conservazione documentale: È necessario conservare documentazione a supporto della prova d’uso per il periodo previsto dalle normative CBP

Come funziona la procedura di esenzione dal dazio USA

• Classificazione: I prodotti sono classificati sotto le voci HTSUS 9817.00.50 (macchinari, utensili, attrezzature) e 9817.00.60 (parti).
• Esenzione daziaria: Se il prodotto soddisfa i requisiti, l'importazione negli Stati Uniti avviene senza pagamento di dazio.
• Priorità: L’inclusione nelle voci doganali ammesse all'importazione in esenzione di dazio prevale su altre disposizioni tariffarie, incluse quelle derivanti dai dazi ex Section 232 oppure IEEPA - International Emergency Economic Powers Act

Tipologie di macchinari agricoli che hanno i requisiti per richiedere l'esenzione dal dazio USA

• Altre macchine per l’agricoltura, l’orticoltura, la silvicoltura, l’avicoltura o l’apicoltura, incluse le apparecchiature per la germinazione dotate di dispositivi meccanici o termici; incubatrici e allevatrici per pollame; relative parti.
• Presse, frantoi e macchine simili, utilizzati nella produzione di vino, sidro, succhi di frutta o bevande analoghe; relative parti.
• Macchine mungitrici e macchine per l’industria lattiero-casearia; relative parti.
• Macchine per la raccolta o la trebbiatura, incluse le imballatrici di paglia o foraggio;
• Falciatrici per erba o fieno;
• Macchine per la pulizia, cernita o selezione di uova, frutta o altri prodotti agricoli, escluse le macchine della voce 8437; relative parti.
• Macchine agricole, orticole o forestali per la preparazione o la coltivazione del suolo;
• Rulli per prati o campi sportivi; relative parti.

Cosa succede se non si rispettano i requisiti previsti dalle norme doganali americane per l'esenzione dal dazio import

Se l’importatore non riesce a fornire prova dell’effettivo utilizzo in ambito agricolo od orticolo entro il periodo di tre anni, l’importazione verrà riesaminata dalla dogana americana e potrà essere assoggettata al normale dazio previsto per l'importazione negli USA al tempo dell'importazione originaria.

Inoltre, macchine agricole, attrezzature, accessori, e parti di macchine agricole di uso generico, come ad esempio le attrezzature da giardinaggio domestico, normalmente non si qualificano per l’esenzione poiché la normativa doganale in materia di macchinari agricoli è interpretata in modo restrittivo e limitata ad attività agricole o orticole di natura commerciale.
 

Documentazione da presentare all'atto dell'importazione in America per ottenere l'esenzione dal dazio

Al momento dell’importazione, è necessario includere una dichiarazione su carta intestata aziendale supportata dalla documentazione standard normalmente utilizzata per lo sdoganamento.